2026悉尼马拉松的完赛奖牌出现设计失误,奖牌背面错误地刻有德国慕尼黑的安联球场图案,而非悉尼的安联体育场12。马拉松组织方承认了这一错误,表示"国际风味过浓被不小心加入了完赛奖牌的背面,显示了对体育场的错误描绘"1。尽管存在此瑕疵,组织方仍决定将这些奖牌发放给参赛者2。
原住民艺术家Ambrose Killian设计了奖牌的正面和挂绳,但表示自己对背面的错误设计没有任何参与1。组织方表示,奖牌现已"更加独特",预计今年的42.2公里马拉松将吸引超过4万名参赛者参加1。
The finisher medals for the 2026 Sydney Marathon will bear an unintended design error, displaying Germany's Allianz Arena from Munich instead of the intended stadium in Sydney.12 The organizers acknowledged what they described as an "unfortunate mistake," noting that "a little too much international flavour has found its way onto the back of the finishers' medal, with an incorrect depiction of the stadium."1 The reverse side of the medal, designed by Indigenous artist Ambrose Killian, has received positive reception, featuring original artwork and the ribbon design.1
Despite the error, race organizers stated they will distribute the medals as planned to all finishers.12 The 2026 Sydney Marathon is anticipated to attract over 40,000 participants completing the standard 42.2-kilometer distance.1 According to Killian, his design work was limited to the front of the medal and the ribbon, with no involvement in the reverse side where the stadium error appeared.1 Organizers reframed the mishap by suggesting the medal has now become "a little more unique" as a result of the mistake.1
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。