尽管国际原油价格出现下跌,英国加油站的柴油售价依然维持在接近历史最高点的水平。目前,英国柴油的平均价格为每升197便士,这一数字逼近10月份创下的每升2英镑的历史纪录 1。相比之下,汽油价格已显示出回落迹象,从10月初每升174.7便士的峰值下降了6便士,降至目前的每升168便士 1。无铅汽油的批发价格同样经历了显著下调,从10月下旬的每升77便士跌至现在的低于每升62便士 1。
造成柴油价格居高不下且难以迅速回调的主要原因涉及地缘政治风险及炼油能力的结构性限制。美国联邦储备委员会理事克里斯托弗·沃勒(Christopher Waller)指出,霍尔木兹海峡的航运保险费用以及为防范伊朗袭击而实施的船对船石油转运措施,据报道导致每桶油价增加了20至30美元 1。沃勒进一步分析称,受限于炼油能力等因素,美国的柴油高价不会像中东和平时期那样容易得到缓解,这意味着柴油价格的调整滞后于原油市场 1。
在汽车协会(AA)发言人卢克·博斯代特(Luke Bosdet)看来,虽然某些地区已经能找到低于每升160便士的汽油,但价格分布存在明显的地域差异 1。他表示,伦敦和东南部地区缺乏北部、威尔士和苏格兰那样拥有低价站点的条件 1。基于当前的批发价走势,AA预测汽油价格可能还有进一步下降的空间,但这并未改变柴油价格处于高位的现状 1。
British drivers continue to pay close to the "dismal" £2 per litre for diesel, with average prices holding at 197 pence, just below the record high set in October 1. This persistence occurs even as international oil prices have fallen significantly 1. According to US Federal Reserve Governor Christopher Waller, costs associated with shipping insurance through the Strait of Hormuz and vessel-to-vessel transfers required to avoid potential Iranian attacks have added between $20 and $30 per barrel to oil prices 1. Waller further noted that refining capacity constraints mean diesel prices will not retreat as quickly or easily as crude oil prices, contrasting with patterns seen during times of peace in the Middle East 1.
In contrast to the stubbornness of diesel costs, petrol prices have shown some relief, dropping by 6 pence from their early October peak of 174.7 pence to an average of 168 pence per litre 1. Wholesale prices for unleaded petrol have also decreased substantially, falling from 77 pence per litre in late October to below 62 pence now 1. Luke Bosdet, a spokesperson for the AA (Automobile Association), indicated that while fuel stations in northern England, Wales, and Scotland have already offered petrol below 160 pence per litre, London and the south-eastern regions lag behind in price reductions 1. The AA predicts there is still room for further declines in petrol prices 1.
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。