美国9月份通货膨胀率达到3.7%,较8月的3.4%上升2。汽油和半导体价格上涨是推高上月通胀的主要因素1。其中,汽油价格同比上涨34%,占总体价格涨幅的一半以上,燃料油同比上涨74%2。此外,航空旅行价格上升22.4%2,单月消费者价格上升0.6%2。核心通胀率达到2.6%年率2。根据美国汽车协会数据,平均油价较去年高出超过1美元/加仑2。
这一通胀水平引发了美国民众的广泛不满。根据布朗大学数据,高能源价格使美国每户家庭损失超过1020美元,全美消费者总计1330亿美元2。路透社/益普索最近调查显示,78%的美国人指责政府政策导致通胀,其中57%的特朗普支持者也持此看法2。这是自1990年以来除疫情外,中期选举前最高的通胀率2。美联储上月首次加息,30年期抵押贷款利率升至7.40%2。
U.S. inflation accelerated in September, with the annual inflation rate climbing to 3.7%, up from 3.4% in August.2 Rising gasoline prices emerged as a primary driver of the month's price increases.2
Energy costs played a particularly significant role in the inflationary surge. Gasoline prices jumped 34% year-over-year, accounting for more than half of the overall price gains, while fuel oil prices climbed 74% compared to the same period last year.2 According to the American Automobile Association, average gas prices exceeded prior-year levels by more than one dollar per gallon.2 Additionally, airline ticket prices rose 22.4%, and the monthly consumer price index increased 0.6% for the month.2 Core inflation, which excludes volatile energy and food categories, reached 2.6% on an annualized basis.2
The higher cost of living has fueled widespread discontent among American households. Data from Brown University indicates that elevated energy prices attributed to geopolitical tensions resulted in losses exceeding $1,020 per household, totaling $133 billion across all U.S. consumers.2 A recent Reuters/Ipsos survey found that 78% of Americans blamed government policies for inflation outpacing wage growth, with 57% of the surveyed Trump supporters sharing this view.2 This September reading marks the highest inflation rate before a midterm election since 1990, excluding pandemic-related disruptions.2 The Federal Reserve raised interest rates for the first time last month, driving 30-year mortgage rates to 7.40%.2
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。