隆德大学研究人员通过风洞实验发现，欧洲夜鹰的翅膀设计在飞行性能上存在明显权衡。这种每年在欧洲和南部非洲之间进行超长距离迁徙的鸟类，宽阔的翅膀尖端虽然有利于缓慢飞行和敏捷转向，但在高速飞行时会降低升力效率。为了获得在缓慢飞行时的狩猎能力和机动灵活性，夜鹰牺牲了高速飞行的效率。