乌克兰基辅的伊万·弗兰科国家学术话剧院推出新剧《奥德修斯,迈奥提斯》,将荷马史诗《奥德赛》重构为当代乌克兰战争叙事 。该剧由专业演员与现役士兵共同出演,以无人机和机器人战争机器替代原作中的怪物,探讨军人回归、领土收复与身份认同等主题 。该剧首演因俄军袭击多次推迟 。
导演克里斯托弗·诺兰推出了荷马《奥德赛》的电影改编作品。这部作品引发了关于电影与原著孰优孰劣的讨论,但答案并非简单明了。