台东县长饶庆铃以预录影片方式参加海峡论坛,通过影片向与会者致礼并推广台东农产品,影片内容未涉及政治性议题[1]。陆委会经内政部行政调查后认定该行为未违反两岸条例相关规定,决定不予处分[1]。
台北市长蒋万安对陆委会的处理结果提出异议,认为陆委会应当向饶庆铃及相关农业团体道歉,表示"确实欠饶县长以及5个农业团体一个道歉"[1]。他的立场与政府原先宣示的禁止中央部会、地方政府人员以任何形式参加海峡论坛的政策形成对比[1]。
陆委会回应称,作为主管机关有责任了解情况并做出判断[1],对蒋万安的批评立场未有让步。
Taiwan's Mainland Affairs Council has determined that Taitung County Magistrate Rao Qing-ling did not violate cross-strait regulations through her participation in the Strait Forum, deciding not to impose sanctions following an administrative investigation by the Interior Ministry [1]. Rao appeared in the forum via pre-recorded video, with the content limited to courteous greetings and promotion of Taitung agricultural products, avoiding political topics [1].
Taipei Mayor Chiang Wan-an has called on the Mainland Affairs Council to apologize to Rao and five agricultural organizations involved, stating: "We truly owe County Magistrate Rao and the five agricultural groups an apology" [1]. The Mainland Affairs Council responded by emphasizing that as the competent authority, it bears the responsibility to investigate circumstances and make informed judgments [1]. This matter stems from the government's earlier public commitment to prohibit central ministry and local government personnel from participating in the Strait Forum in any form [1].