韩国四家民调机构联合发布的全国指标调查显示，总统李在明施政好评率为49%，较两周前下降4个百分点，创下其就任以来的调查最低纪录[1]。同期差评率为43%，上升6个百分点[1]。此次调查于10日至12日期间进行，样本为全国18岁以上1001人[1]。
在政党支持方面，执政党共同民主党支持率为40%，与上次调查持平[1]；最大在野党国民力量支持率为23%，上升2个百分点[1]。分年龄段看，40至49岁和50至59岁的受调查者对李在明施政的好评率过半，而其他年龄段的好评率均低于50%[1]。
A joint nationwide survey by four South Korean polling organizations has recorded President Lee Jae-myung's job approval rating at 49%, marking a four percentage point decline from two weeks prior and hitting the lowest level in surveys conducted since his inauguration [1]. His disapproval rating simultaneously climbed to 43%, up six percentage points [1].
The survey, conducted from August 10 to 12 among 1,001 adults aged 18 and over nationwide [1], also measured party support levels. The ruling Democratic Party of Korea registered 40% support, remaining unchanged from the previous survey, while the main opposition People Power Party garnered 23%, a two percentage point increase [1]. Approval ratings varied by age group, with those aged 40 to 49 and 50 to 59 maintaining approval above 50%, while all other age demographics fell below that threshold [1].