新加坡和韩国近日因罂粟籽管制问题,分别从电商平台下架了美国超市连锁Trader Joe's的"Everything But the Bagel"调味料。[1]新加坡中枢毒品局已移除20多个在线商品列表,[1]而韩国当局检测发现该调味料含有吗啡和可待因等管制物质。[1]
尽管罂粟籽本身不含鸦片类物质,但在收获过程中可能被植物液体污染,从而沾染上述受管制药物。[1]新加坡毒品局表示,"新加坡对管制药物采取零容忍政策"。[1]该产品由Trader Joe's于2017年发布,成分包括罂粟籽、芝麻、海盐、蒜末和洋葱末。[1]韩国当局还发现有人将该产品作为纪念品带回并转售。[1]
Singapore and South Korea have pulled Trader Joe's Everything But the Bagel seasoning from e-commerce platforms due to the presence of poppy seeds, which can carry controlled substances.[1] Singapore's Central Narcotics Bureau removed more than 20 online product listings of the seasoning,[1] while South Korean authorities detected the presence of morphine and codeine in the product.[1] Although poppy seeds themselves do not contain opioid compounds, they can become contaminated with morphine and codeine during the harvesting process through exposure to plant liquids, making the seasoning subject to controlled substance regulations in both countries.[1]
The seasoning, launched by the American supermarket chain Trader Joe's in 2017, contains poppy seeds, sesame, sea salt, garlic, and onion.[1] Singapore's narcotics agency emphasized that the country maintains "a zero-tolerance policy on controlled drugs,"[1] reflecting the strict regulatory stance that prompted the removal. In South Korea, authorities identified cases where individuals brought the product back as souvenirs and resold it.[1]