台风海豚于周日在浙江省登陆，登陆后虽有减弱但仍在中国东部和中部地区持续引发暴雨。[1] 中国当局启动应急响应，约100万人被告知寻求避难；其中约30万人被迫提前迁移，上海地区单独疏散3万人。[1]
受台风影响，上海两大机场的运营受到严重冲击。[1] 周日期间，浦东国际机场和虹桥国际机场取消约1500个航班，约占计划航班的60%；周一情况有所缓解，但仍取消943个航班，产能削减约40%。[1] 浙江东部和南部地区发布了最高级别洪水预警，北京五个区也发布了暴雨红色预警。[1] 科学家警告，极端天气的强度和频率在气候变化的影响下将继续上升。[1]
Typhoon Dolphin made landfall in China's Zhejiang Province on Sunday, weakening upon arrival but continuing to bring heavy rainfall to eastern and central regions of the country [1]. The disaster prompted authorities to evacuate more than one million people from affected areas, with Shanghai alone relocating 30,000 residents [1].
The storm disrupted air travel significantly across the nation's major hubs. Shanghai's two international airports cancelled 943 flights on Monday, representing approximately 40 percent of scheduled capacity, following roughly 1,500 cancellations on Sunday that affected about 60 percent of planned flights [1]. Multiple regions issued their highest-level weather alerts in response to the typhoon's impact. Eastern and southern Zhejiang activated maximum-level flood warnings, while five districts in Beijing issued red alerts for torrential rainfall [1].
Scientists have cautioned that the intensity and frequency of extreme weather events like Typhoon Dolphin are expected to continue rising as a consequence of ongoing climate change [1].