芝加哥小熊队周一晚间以17-3击败密尔沃基酿造者队，创造了球队单场全垒打纪录。1小熊队共击出9支全垒打，其中Alex Bregman独中3发。1
这个9支全垒打的成绩也创造了大联盟历史第二高纪录，仅次于1987年9月14日多伦多蓝鸟队创造的10支全垒打。1小熊队在前四局就击出了5支全垒打，随后又在比赛后段添加3支。1投手Clay Holmes表现出色，在6局内无失分并送出8次三振。1
小熊队8月份打出了62支全垒打，为大联盟单月第二多，仅次于2019年纽约洋基队的74支。1本赛季Bregman已击出23支全垒打。1比赛后，密尔沃基酿造者队在国联中区仍领先小熊队7场胜差。1
The Chicago Cubs overwhelmed the Milwaukee Brewers 17-3 on Monday night, setting a franchise record with nine home runs in the explosive contest 1. Alex Bregman led the offensive onslaught by hitting three home runs of his own 1. The Cubs' nine-homer performance ranks as the second-highest single-game total in Major League Baseball history, trailing only the Toronto Blue Jays' ten home runs on September 14, 1987 1. The Cubs struck five home runs off opposing pitchers in the first four innings, then added three more later in the game 1.
Pitcher Clay Holmes was equally dominant, throwing six scoreless innings with eight strikeouts 1. Bregman's three-home-run performance brings his season total to 23 home runs 1. The Cubs' offensive barrage continued a strong August for the team, which has hit 62 home runs this month—the second-most in MLB for a single month, behind only the New York Yankees' 74 in 2019 1. Despite the commanding victory, Milwaukee maintains a seven-game lead over Chicago in the National League Central division 1.
评论
还没有评论，欢迎留下第一条。