台风海豚作为中国今年最强台风，于周日下午5:30左右在浙江玉环登陆[1]。该台风最大持续风速达94英里/小时（151公里/小时），相当于萨菲尔-辛普森风级1级飓风[1]。登陆伴随暴雨和强风，浙江中东部局地降雨量可能达到250-500毫米[1]。
防灾应对规模庞大。上海至少撤离30300人，并取消约1500班航班[1]。邻近的温州市搬迁超90万人，开设了1000多个应急避难所[1]。全球范围内已有超百万人从家中撤离[1]。国家气象中心首席预报员王海平表示，台风将西移，并在中南部地区减弱[1]。
Typhoon Dolphin struck China on Sunday afternoon, making landfall near Yuhuang in Zhejiang Province at approximately 5:30 p.m. local time (0930 GMT)[1]. The storm brought maximum sustained winds of 94 miles per hour (151 kilometers per hour), equivalent to a Category 1 hurricane on the Saffir-Simpson scale[1]. As it moved inland with heavy rainfall and strong gusts, the typhoon triggered massive evacuation efforts, with at least 30,300 people displaced from their homes in the immediate impact zone[1].
The scale of the disaster extended across multiple provinces. Shanghai alone canceled approximately 1,500 flights as precautionary measures[1]. In Wenzhou, authorities relocated more than 900,000 residents and established over 1,000 emergency shelters to accommodate those displaced[1]. Across the region, the total evacuation exceeded one million people[1]. Forecasters warned that central and eastern Zhejiang could experience localized rainfall between 250 and 500 millimeters (10 to 20 inches)[1].
National meteorological officials predicted further challenges ahead. According to Wang Haiping, chief forecaster at the China Meteorological Administration, the typhoon is expected to move westward across south-central regions where it will gradually weaken[1]. This projected trajectory raised concerns about potential flooding and landslides in areas along the storm's path.