美国军队于8月30日晚间对伊朗拉拉克岛的两个火箭发射器进行了轰炸1。美国方面称此举是为了防止伊朗伊斯兰革命卫队向霍尔木兹海峡布置海雷1。美国海军上尉蒂姆·霍金斯声称美国打击的是伊朗方面准备发射的火箭发射器1。
作为回应，伊朗伊斯兰革命卫队于8月31日以弹道导弹攻击了约旦和阿联酋的美军基地1。约旦方面拦截了其中8枚导弹1。伊朗伊斯兰革命卫队声称美国空袭是"侵略行为"1；伊朗外交部则声明其对美军基地的打击"符合正当防卫的固有权利"1。
与此同时，美国中央司令部公布了其针对伊朗的海上行动——截至8月30日，已改道83艘商业船舶、禁用3艘、登船检查2艘1。
The United States conducted airstrikes against two rocket launchers on Larak Island on the evening of August 30, marking the first American military action against Iran in over a month.1 According to U.S. officials, the operation targeted equipment that the Iranian Islamic Revolutionary Guards Corps was preparing to use to deploy naval mines in the Strait of Hormuz.1 Navy Captain Tim Hawkins stated that the strikes hit rocket launchers the Iranian forces intended to fire.1
In response, Iran's Islamic Revolutionary Guards Corps launched retaliatory ballistic missile attacks on August 31 against U.S. military bases in Jordan and the United Arab Emirates.1 Jordanian forces intercepted eight of the incoming missiles.1 The Iranian Foreign Ministry characterized the strikes as consistent with "the inherent right of self-defense," while the Revolutionary Guards condemned the American operation as an "act of aggression" that would be "answered by the sons of Iran, resulting in the punishment of the aggressors."1 The U.S. Central Command reported that as of August 30, it had redirected 83 commercial vessels, detained three, and conducted inspections aboard two vessels as part of enforcement actions against Iran.1
评论
还没有评论，欢迎留下第一条。