尼泊尔与西藏边境地区8月26日因冰川崩塌引发暴洪泥石流,造成至少600人死亡、近3000人失踪1。灾情发生后,中国外长王毅与尼泊尔外长坎乃尔于8月29日通电话,就灾害应对和国际救援进行了沟通1。
王毅在通话中表示,中方援助正在落实,包括紧急现汇援助、人道主义援助和救灾物资1。除资金和物资支持外,中方还派遣了隧道救援专家驰援灾区,同时分享灾区影像、卫星水文数据和上游堰塞湖预警信息1。坎乃尔对中方的迅速行动表示认可,表示中方克服困难第一时间提供援助,充分体现了尼中关系的高水平1。
A catastrophic glacial collapse triggered devastating mudslides and flash floods across the Nepal-Tibet border region on August 26, claiming at least 600 lives with nearly 3,000 people reported missing 1. In response to the disaster, Chinese Foreign Minister Wang Yi and Nepali Foreign Minister Kanyat held a telephone conversation on August 29 to coordinate relief efforts 1.
During the call, Wang Yi confirmed that Chinese assistance was already being mobilized, including emergency cash transfers, humanitarian aid, and disaster relief supplies 1. He also announced that China was dispatching tunnel rescue specialists to support recovery operations 1. Additional support measures included sharing satellite imagery and hydrological data from the disaster area, as well as providing early warning information about upstream barrier lakes 1.
Kanyat praised China's swift response, stating that Beijing had overcome logistical challenges to express condolences and provide assistance "at the first opportunity," demonstrating the high level of China-Nepal relations 1.
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。