香港行政长官李家超8月26日宣布，特区政府将于9月16日的立法会大会上公布香港首份涉及经济和社会发展的“五年规划”1。该规划为未来5年经济社会发展蓝图，随后发表的2026年施政报告则是行政长官落实该规划的年度报告，两份文件一脉相承1。这是香港今年首次制定涉及经济和社会发展的“五年规划”，以对接中国的“十五五规划”（2026至2030年）1。
香港政府此前已于6月15日至8月14日就五年规划展开为期两个月的民意咨询1。在此次民意咨询中，共收到超过1.6万份来自各界的意见或建议1。
Hong Kong Chief Executive John Lee announced on August 26 that the city's first five-year plan will be presented at a Legislative Council meeting on September 16 1. This marks the first time Hong Kong has formulated a five-year plan specifically addressing economic and social development, which will serve as a blueprint for the city's economic and social development over the next five years 1. Furthermore, the new plan is designed to align with China's 15th Five-Year Plan, covering the period from 2026 to 2030 1.
Following the unveiling of the five-year plan, Lee will deliver the 2026 Policy Address, which will function as an annual report on implementing the five-year plan 1. To gather public input, the Hong Kong government conducted a two-month public consultation on the five-year plan from June 15 to August 14 1. During the consultation period, authorities received more than 16,000 opinions and suggestions from various sectors of the community 1.
评论
还没有评论，欢迎留下第一条。