司法部党组近日专题部署司法行政系统深化扫黑除恶专项斗争工作[1][2]。司法部强调要全面贯彻习近平法治思想和总体国家安全观,针对涉黑涉恶行为呈现的新表现、新特点、新趋势和新规律进行部署[2]。
部署要求司法行政系统依法严格加强涉黑涉恶罪犯的收押、管理和改造[1][2],同时开展律师辩护代理工作和法律宣传[1]。司法部将大力开展反有组织犯罪法等法律法规宣传[2],并加强对涉信息网络黑恶犯罪、"软暴力"等法律问题研究[1][2]。此外,还要强化帮教对象管理,推进健全黑恶犯罪预防治理长效机制建设[1][2],为经济社会发展创造安全稳定的政治社会环境[2]。
The Party Leadership of China's Ministry of Justice has recently convened a special meeting to deploy a deepened anti-organized crime initiative across the judicial administration system.[1][2] The deployment emphasizes full implementation of Xi Jinping's rule of law thought and the overall national security perspective.[1][2]
The Ministry has issued directives to strictly enforce the detention, management, and rehabilitation of criminals involved in organized and gang-related activities in accordance with law.[1][2] Additionally, the judicial system is tasked with conducting legal defense representation work, promoting legal awareness campaigns, and investigating emerging forms of criminal activity including internet-based organized crime and "soft violence" tactics.[1][2] The initiative aims to build and strengthen long-term prevention and governance mechanisms against organized crime to create a safe and stable political and social environment for economic and social development.[2]
The deployment specifically addresses new manifestations, characteristics, trends, and patterns in organized and gang-related criminal behavior.[1][2] The judicial administration system is expected to enhance management of individuals receiving rehabilitation assistance while advancing the establishment of effective, sustainable systems to prevent and address organized crime.[1][2]