垃圾清运不及时 深圳坪山一物业公司被依法处罚

深圳坪山街道综合行政执法队对辖区某物业公司作出罚款5000元的行政处罚1。经查，该物业公司生活垃圾未做到日产日清、清运不及时，存量垃圾长期堆积，多处垃圾点位腐坏发臭并积存污水1。在执法队限期整治未果后，依法对其作出上述处罚1。

当前天气湿热，基孔肯雅热、登革热传染病进入高发期，此次处罚旨在压实物业主体责任、切断蚊虫滋生链条1。执法队要求物业做好日常保洁、垃圾分类督导、积水清理、定期消杀等工作1。坪山街道表示，将持续加大巡查执法力度，从严查处环境管护不到位的物业单位1。

A property management company in Pingshan, Shenzhen, has been fined 5,000 RMB by the Pingshan Subdistrict Comprehensive Administrative Law Enforcement Team for failing to collect garbage in a timely manner 1. The enforcement team found that the company failed to achieve daily clearance of household waste, leading to the long-term accumulation of existing garbage 1. Consequently, multiple garbage sites became rotten and foul-smelling, with sewage accumulating at these locations 1. After a time-limited rectification order failed to resolve the issues, the team imposed the administrative penalty in accordance with the law 1.

The enforcement action takes place during a period of hot and humid weather, which coincides with the high-incidence season for chikungunya and dengue fever 1. The penalty aims to reinforce the primary responsibilities of property management companies and cut the breeding chain for mosquitoes 1. The property company has been explicitly required to improve daily cleaning, supervise garbage classification, clear stagnant water, and conduct regular disinfection 1. Moving forward, the subdistrict stated it will continue to intensify patrol and law enforcement efforts, strictly investigating and punishing property units that fail to maintain adequate environmental management 1.