爱达荷州Twin Falls市一家In-N-Out汉堡餐厅周六遭枪手开火，造成三人死亡[1]。遇难者包括24岁的培训员Ashley Garibay，她来自加州Stockton，被派往爱达荷州为新员工进行培训[1]，以及工作人员Christopher Claunch[1]。枪手被确认为24岁的Chad Williams，事发后自杀身亡[1]。警方表示Williams独自作案[1]。
该In-N-Out餐厅位于Twin Falls市，于7月下旬开业[1]。事件发生时，一名非值班州警察和一名平民向Williams开火，将其引离餐厅[1]。
A shooting at an In-N-Out restaurant in Twin Falls, Idaho on Saturday resulted in three deaths, including a training employee who had been sent from California to help launch the new location. [1] Ashley Garibay, 24, from Stockton, California, was among those killed; she had been dispatched to the Idaho store to train new staff members. [1] Also fatally shot was Christopher Claunch, a restaurant worker. [1] The shooter, identified as 24-year-old Chad Williams, took his own life following the incident. [1] Law enforcement confirmed that Williams acted alone. [1]
The violence occurred at the In-N-Out location in Twin Falls, which had opened in late July. [1] During the attack, an off-duty state police officer and a civilian exchanged gunfire with Williams, forcing him away from the restaurant. [1]