全国人大常委会定于2026年8月25日至28日在北京举行第二十四次会议,将审议包括律师法修正草案在内的多部重要法律草案1。其中,律师法修正草案的一项核心内容是明确公职人员的离任管理要求1。
根据草案规定,有关单位工作人员辞去公职或退休后,若从事律师职业或在律师事务所工作,应当遵守公务员离任管理的有关规定1。此外,本次会议还将审议耕地保护和质量提升法草案和农业法修订草案1,其中耕地保护法将强化高标准农田建设资金的监督管理1。
The Standing Committee of the National People's Congress will convene its twenty-fourth session from August 25 to 28, 2026, in Beijing to deliberate several legislative proposals, including the draft law on farmland protection and quality improvement and amendments to the Lawyers Law 1. According to Huang Haihua, spokesperson for the Legislative Affairs Commission of the National People's Congress Standing Committee, these measures represent significant updates to China's legal framework 1.
The proposed amendments to the Lawyers Law will establish new requirements for former government employees who transition to legal practice 1. Specifically, personnel who resign from or retire from their positions and subsequently pursue careers as lawyers or work at law firms will be required to comply with post-employment management regulations applicable to civil servants 1. Meanwhile, the draft farmland protection law will strengthen supervision of funding for high-standard agricultural land construction 1. The legislative agenda also includes a revision to the Agricultural Law 1.
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。