蒙古族作曲家、浙江音乐学院副教授吴涤与浙江南部的畲族文化结下了深厚的缘分。126年前，吴涤第一次踏入浙江时对畲族文化一无所知，但随后通过长期的深入研究与实践，逐步成长为这一民族文化的传承者与推广者。1从2011年至2014年，他被选派到景宁畲族自治县挂职锻炼，期间开始了有针对性的音乐创作。1
吴涤用音乐语言实现了两个民族文化的对话与融合。1他创作的《畲歌如画》《有凤来仪》《山哈大歌》等作品，将蒙古族长调的特色融入了畲族山歌的音韵之中，其中在《山哈大歌》中更是创新性地运用了蒙古族呼麦技法。1这些作品既保留了畲族民歌的本真特质，又赋予了其新的表现力。如今，吴涤以浙江省首批文化特派员的身份，自2024年至2026年在泰顺县司前畲族镇左溪村继续从事文化创作与推广工作。1通过组建合唱团等实践，吴涤已经成为了畲族群众眼中的"畲家人"。1
Wu Di, a Mongolian composer and associate professor at Zhejiang Conservatory of Music, has become a cultural bridge between his native grassland heritage and the She ethnic minority of southern Zhejiang over the past 26 years 1. When he first arrived in the province more than two decades ago, he possessed little knowledge of She folk music, but gradually immersed himself in studying and promoting the region's distinctive musical traditions 1.
His commitment to She cultural preservation has taken concrete form through multiple initiatives 1. Between 2011 and 2014, Wu Di served in an exchange position in Jingning She Autonomous County, where he deepened his engagement with the community 1. More recently, from 2024 to 2026, he was appointed as one of Zhejiang Province's inaugural cultural envoys, stationed in Zuoxi Village of Siqian She Township in Taishun County 1. Through organizing choral groups and composing musical works, Wu Di has created pieces such as "She Songs Like Paintings," "An Auspicious Phoenix Arrives," and "The Great She Song," blending Mongolian long-tone singing techniques with She mountain ballads 1. In "The Great She Song," he notably incorporated Mongolian throat-singing methods into She vocal traditions 1. The local She community has warmly embraced him, affectionately calling him "one of the She people," recognizing his role as both a transmitter and promoter of their cultural legacy 1.
评论
还没有评论，欢迎留下第一条。