自然资源部与中国气象局于7月31日18时联合发布地质灾害橙色预警[1]。预警在7月31日20时至8月1日20时期间生效[1],涉及四川北部局部、陕西西南局部、甘肃东南局部等地被列为橙色预警区[1],山西中西部局部、黑龙江中南部局部、广东南部局部、广西南部局部、四川北部和中南局部、陕西西部、甘肃东南部等地为黄色预警区[1]。
预警提出,橙色预警区内高风险隐患点和风险区受威胁人员需立即撤离[1]。黄色预警区内人员应持续关注预警信息,避免在高风险地带逗留[1]。
The Ministry of Natural Resources and China Meteorological Administration jointly issued an orange-level geological disaster warning at 6 p.m. on July 31, 2026 [1]. The warning remains in effect from 8 p.m. on July 31 through 8 p.m. on August 1, 2026 [1].
According to the alert, high-risk geological disasters are expected in localized areas across multiple provinces [1]. Orange-level warnings apply to parts of northern Sichuan, southwestern Shaanxi, and southeastern Gansu, where residents and personnel in high-risk areas must evacuate immediately [1]. Yellow-level warnings have been issued for localized portions of central and western Shanxi, central and southern Heilongjiang, southern Guangdong, southern Guangxi, northern and central-southern Sichuan, western Shaanxi, and southeastern Gansu [1]. Residents in yellow-alert zones are advised to monitor the warning information and avoid remaining in high-risk areas [1].