一名37岁的英国男子在塞浦路斯帕福斯度假期间,其3岁儿子从酒店四楼窗户坠落身亡[1]。该男子因过失致人死亡罪被起诉[1],获得保释但面临多项限制:必须交出护照、每周报到当地警察局,并缴纳2万欧元保证金[1]。
该男子的律师亚历山德罗斯·亚历山德鲁计划向法院申请暂时解除出行限制,以便这名父亲返回英国参加儿子的葬礼[1]。律师同时要求延期认罪程序,以寻求人道主义救济[1]。法院将在8月7日前作出决定[1]。目前,该男子的妻子和5岁儿子已于两天前返回英国[1]。
A 37-year-old British man has been charged with negligent death after his three-year-old son fell from a fourth-floor window at a hotel in Paphos, Cyprus [1]. The child died in the incident during the family's vacation on the island [1].
The man was released on bail with stringent conditions requiring him to surrender his passport, report to police weekly, and post a €20,000 (approximately $23,015) security deposit [1]. His lawyer, Alexandros Alexandrou, plans to petition the court next week to temporarily suspend travel restrictions, allowing him to return to England for his son's funeral [1]. The court is expected to rule on the petition by August 7 [1]. The man's wife and five-year-old son returned to the United Kingdom two days prior to the proceedings [1]. The lawyer has also requested a postponement of the guilty plea procedure to seek humanitarian relief [1].