瑙鲁官方更名为瑙埃罗

太平洋岛国瑙鲁官方宣布将国名改为瑙埃罗共和国（Republic of Naoero），国家代码更新为NRO 1。总统大卫·阿迪昂于1月提议该更名方案 1，议会于5月以全票通过宪法修正案，由议长马库斯·斯蒂芬于5月13日认证 1。

政府决定跳过原定的全民公投，理由是"瑙埃罗不是寻求接纳的新名称，而是已经存在的人民身份" 1。该名称已出现在国家身份识别与国徽之上，在宪法权限范围内可直接实施 1。联合国于6月26日获悉了这一名称变更 1。总统随后在7月20日向议会发表开幕词，阐述此决定旨在更忠实地尊重国家遗产、语言和身份 1。

The Pacific island nation of Nauru has formally adopted a new official name: the Republic of Naoero, with the country code updated to NRO.1 The change was initiated by President David Adeang in January and ratified by parliament in May through a unanimous constitutional amendment.1 Speaker Marcus Stephen certified the amendment on May 13.1 The United Nations was notified of the name change on June 26, and President Adeang outlined the decision in an address to parliament on July 20.1

The government decided to proceed without a referendum, stating that "Naoero is not a new name being sought for acceptance, but rather an identity that already exists among the people."1 According to authorities, the name had already appeared on the nation's coat of arms and reflected the country's heritage, language, and identity.1