红袜队新援梅德因左腕伤缺阵

波士顿红袜队新援内野手柯蒂斯·梅德在加盟球队的首场比赛中遭遇左腕伤情1。周一在第二个打席时，梅德被运动家队先发投手杰克·珀金斯的投球击中腕部1。周一的X光检查结果为阴性，但周二的进一步检查确认了伤情，梅德将因此缺阵，具体休战时间暂未确定1。

梅德对这一意外感到失望，表示"太令人沮丧了。在首场比赛中就发生这种事感觉不真实。下一场比赛前会有间断期"1。红袜队已从小联盟三A球队召回内野手尼克·索加德顶替其位置1。梅德本赛季打击率为0.253，贡献17个本垒打和48次打点1。红袜队周六通过交易获得梅德，交易中向国民队送出左投康奈利·厄利1。

Boston Red Sox infielder Curtis Mead suffered a left wrist injury during his first game with the team on Monday, when he was struck by a pitch from Oakland Athletics starter Jack Perkins during his second at-bat 1. While initial X-ray tests on Monday came back negative, further examination on Tuesday confirmed the injury will sideline him for an unspecified period 1.

Mead, who was acquired by the Red Sox on Saturday in a trade that sent left-handed pitcher Connelly Early to the Washington Nationals, expressed his disappointment about the setback 1. "Super disappointing. It doesn't feel real happening in first game. There will be a break in between the next one," Mead said 1. Prior to the injury, Mead had posted a .253 batting average with 17 home runs and 48 runs batted in this season 1. The Red Sox have recalled infielder Nick Sogard from their Triple-A affiliate to fill the vacancy 1.