11月21日,重庆官方在2026陆海新通道经济发展论坛上发布了以可转让货物单证(NCD)为牵引的西部陆海新通道综合服务体系1。该体系旨在落实《联合国可转让货物单证公约》,通过数字化应用生态和多式联运服务,解决陆路运单缺乏物权凭证属性的问题,从而便利跨境贸易融资1。可转让货物单证是一种新型的、代表在途货物的可转让物权凭证,适用于水路、公路、铁路、航空等运输方式1。背景显示,今年10月,《联合国可转让货物单证公约》签署仪式举行,包括中国在内的26个国家成为首批签约国1。
目前,重庆已累计签发“一单制”提单超7万单,联合广西、新疆等省份测试签发NCD超600单1。通道金融服务覆盖340家金融机构、2600家市场主体,便利融资结算超3600亿元,其中NCD融资超9400万元1。今年8月,建行重庆市分行联合中远海运集运等机构,依托全球首份由实际承运人签发的NCD范本,办理首笔电子可转让货物单证(eNCD)项下银行跟单托收业务,推动建设银行等金融机构落地首笔eNCD贸易融资业务1。
On November 21, authorities in Chongqing officially unveiled a comprehensive service system for the New International Land-Sea Trade Corridor, anchored by Negotiable Cargo Documents (NCDs), during the 2026 Land-Sea New Corridor Economic Development Forum 1. This initiative aims to implement the United Nations Convention on Negotiable Cargo Documents and address the long-standing issue that land transport waybills lack the legal status of documents of title, thereby facilitating cross-border trade financing through digital application ecosystems and multimodal transport services 1. The NCD is defined as a new type of transferable document representing goods in transit, applicable across water, road, rail, and air transportation modes 1.
The launch follows the signing ceremony of the UN convention held this October, where China was among the 26 initial signatory nations 1. To date, Chongqing has issued over 70,000 "single bill" bills of lading and jointly tested the issuance of more than 600 NCDs with provinces such as Guangxi and Xinjiang 1. Financial integration is already underway; in August, the Construction Bank of China's Chongqing branch collaborated with COSCO Shipping Lines to process the first bank documentary collection under an electronic Negotiable Cargo Document (eNCD), utilizing the world’s first NCD template signed by an actual carrier 1. Currently, financial services along the corridor cover 340 financial institutions and 2,600 market entities, having facilitated over 360 billion yuan in financing settlements, including more than 94 million yuan specifically via NCD financing 1.
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。