在土耳其安塔利亚举行的联合国第31届气候变化大会(COP31)已进入最后谈判阶段,但截至目前仍未达成最终协议 1。自2026年11月9日开幕以来,近200个国家的外交官和代表持续磋商,然而由联合主办国澳大利亚发布的最新草案中,完全删除了关于逐步淘汰煤炭、石油和天然气等化石燃料的所有提及 1。这一修改引发了法国官员及环保活动家的强烈批评,被指是气候行动的明显倒退 1。针对此情况,澳大利亚气候部长Chris Bowen表示,谈判将持续进行直到各方达成共识 1。由于产油国的抵制以及地缘政治因素导致的能源市场动荡,会议预计将像往年一样延期以寻求共识 1。
草案内容的变动不仅涉及化石燃料退出时间表,还包括移除提议的每年1200亿美元适应融资目标 2。尽管有报道称会议地点存在差异,其中一份资料指出举办地为埃塞俄比亚,而另一份资料明确标注为土耳其安塔利亚,两者均指向同一时间段的谈判进程 12。在资金缺口方面,数据显示2022年非洲仅获得约520亿美元的气候融资,远低于每年估计需要的1900亿美元 2。联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯指出,发展中国家正面临“双重不公”,即承受气候变化的冲击却难以获得急需的资金支持 2。对此,非洲谈判小组呼吁建立专门的缓解实施机制,并将提案转化为实际资助项目,以解决可预测且负担得起的资金获取问题 2。
The 31st UN Climate Change Conference (COP31) has entered its final stage in Antalya, Turkey, with no agreement in sight among the diplomats and representatives of nearly 200 countries 1. The conference, which began on November 9, 2026, saw the release of a latest draft text by co-host Australia that completely deleted all references to the phase-out of coal, oil, and natural gas 1. This move sparked strong criticism from French officials and environmental activists; French Minister for Ecological Transition Monique Barbut labeled the omission a "black mark," while Fill the Fund coalition coordinator Harjeet Singh described it as an "obvious step back" 1. Power Shift Africa director Mohamed Adow also stated that the draft had "stepped back" 1.
Australian Climate Minister Chris Bowen stated that negotiations would continue until consensus is reached, though significant disagreements, particularly resistance from oil-producing nations, have led many to expect the summit will extend past its scheduled end date 1. The diplomatic tensions are compounded by geopolitical instability from the US-Iran conflict affecting energy markets and record-breaking El Niño conditions exacerbating extreme weather this year 1. This lack of specific fossil fuel commitments mirrors previous conferences, as COP28 promised a transition away from fossil fuels without a timeline, while COP30 also omitted such mentions 1.
Beyond the broader deadlock, specific concerns regarding climate finance for Africa have intensified during the negotiations 2. A revised draft circulated on November 19 removed both the fossil fuel phase-out language and a proposed annual adaptation financing target of $120 billion 2. African delegates emphasized that access to predictable and affordable funding is critical for meeting emission reduction and adaptation goals, noting that the continent received approximately $52 billion in climate finance in 2022, far below the estimated annual need of $190 billion 2. UN Secretary-General António Guterres highlighted the "double injustice" faced by developing nations, which suffer the impacts of climate change despite contributing only about 4% of global greenhouse gas emissions 2. The African negotiating group has called for the establishment of a dedicated mitigation implementation facility to translate proposals into funded projects 2.
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。