周四,在中国举行的亚太经合组织(APEC)峰会期间,美国总统特朗普被指控在国家主席习近平发表讲话时闭眼约10秒,疑似打瞌睡 1。社交媒体上的批评者据此对特朗普的状态提出质疑,但白宫官员对此予以坚决否认 1。白宫通讯主任 Steven Cheung 指责媒体撒谎,并称:“Fake News! President Trump was looking at papers in front of him while the speaker made remarks. You can clearly see his eyes move back and forth,”以此说明特朗普当时是在低头查看面前的文件 1。
此次事件并非孤例,此前特朗普多次因精力状况受到公众审视,而政府高层则持续为其辩护 1。国务卿 Marco Rubio 曾于6月作证称从未见过特朗普打瞌睡,并直言“the guy doesn't sleep” 1。副总统 JD Vance 也曾在早前表示,即便是在长途旅行中,特朗普也几乎不睡觉 1。值得注意的是,特朗普是美国历史上就职时年龄最大的总统,这一背景使得外界对其精力的关注度居高不下 1。
US President Donald Trump faced allegations on Thursday of falling asleep while Chinese President Xi Jinping delivered a speech at the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) summit in China. 1 Social media critics claimed that Trump’s eyes were closed for approximately 10 seconds during the address. 1
White House Communications Director Steven Cheung firmly rejected these accusations, labeling them as misinformation. 1 "Fake News! President Trump was looking at papers in front of him while the speaker made remarks. You can clearly see his eyes move back and forth," Cheung stated. 1 He further accused media outlets of lying regarding the incident. 1
This is not the first time questions have been raised about the president's alertness. 1 Secretary of State Marco Rubio testified in June that he had never witnessed Trump sleeping, asserting that "the guy doesn't sleep." 1 Similarly, Vice President JD Vance has previously noted that Trump rarely sleeps even during long-distance travel. 1 At the time of taking office, Trump became the oldest individual to assume the US presidency in history. 1
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。