俄罗斯总统普京抵达中国深圳出席亚太经济合作会议(APEC)峰会,并在此间与中国国家主席习近平举行双边会谈 1。此次会晤发生在中美俄三国领导人预计于19日进行历史首次面对面会晤的前夕 1。中共中央政治局常委蔡奇亦出现在相关活动报道中 1。
在会谈中,双方强调了中俄关系的战略协作与互信优势 1。习近平指出,中俄拥有“相互信任的政治优势” 1。普京表示,愿加强“背靠背”战略协作 1。此外,普京提及今年双方已举行4次会晤,且双边贸易额再上新高 1。
Russian President Vladimir Putin arrived in Shenzhen to attend the APEC summit, holding a bilateral meeting with Chinese President Xi Jinping on November 18. 1 This encounter took place just before the anticipated first-ever face-to-face trilateral meeting among the leaders of the United States, China, and Russia, which is scheduled for November 19. 1 During their discussions, both sides emphasized the strategic coordination and political trust underpinning their relationship, aiming to deepen cooperation across various fields and lay the groundwork for the upcoming tripartite talks. 1
Xi characterized Sino-Russian ties as having a "political advantage of mutual trust," while Putin expressed willingness to strengthen their "back-to-back" strategic collaboration. 1 The Russian leader noted that the two heads of state had met four times this year and that bilateral trade volumes had reached new highs. 1 Politburo Standing Committee member Cai Qi was also present at the venue during these high-level engagements. 1
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。