最高人民检察院于11月18日发布消息,中国农业发展银行原党委委员、副行长徐一丁涉嫌受贿一案,经国家监察委员会调查终结并移送检察机关审查起诉后,已由上海市人民检察院第三分院向上海市第三中级人民法院依法提起公诉1。
此前,该案由最高人民检察院指定管辖,由上海市人民检察院办理。上海市人民检察院已依法对徐一丁作出逮捕决定1。
检察机关指控,徐一丁利用担任扶贫金融事业部副总裁、副行长等职务便利,为有关单位和个人谋取利益,非法收受他人财物,数额特别巨大1。
回顾案件时间线,徐一丁于今年2月7日被查,同年8月17日被开除党籍和公职(即“双开”)1。其处分依据为《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》及《中华人民共和国公职人员政务处分法》1。
The Supreme People's Procuratorate announced on November 18 that a public prosecution has been filed against Xu Yiding, the former Deputy Governor and Party Committee member of the Agricultural Development Bank of China 1. The case involves allegations of accepting bribes in an amount deemed "especially huge" by judicial standards 1. Following an investigation concluded by the National Supervisory Commission, the case was transferred to procuratorial organs for review 1.
Under the designated jurisdiction assigned by the Supreme People's Procuratorate, the Shanghai Municipal People's Procuratorate Third Branch has prosecuted Xu at the Shanghai Municipal Intermediate People's Court No. 3 1. Authorities had previously decided to arrest Xu according to law before initiating the trial process 1. The indictment asserts that Xu exploited his positions as Vice President of the Poverty Alleviation Financial Division and Deputy Governor of the bank to seek benefits for various entities and individuals while illegally receiving property from them 1.
Xu’s legal troubles began earlier this year when he came under official investigation on February 7 1. By August 17, he had been expelled from both the Communist Party of China and his public office, a disciplinary measure commonly referred to as being "double-opened" 1. This expulsion was based on violations outlined in the CPC Disciplinary Regulations, the Supervision Law of the PRC, and the Public Officials Political Sanctions Law 1.
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。