欧洲人权法院(ECHR)于周二公布裁决,要求土耳其释放坎·阿塔莱并允许其进入议会 1。法院指出阿塔莱的持续拘留旨在使其噤声并破坏政治多元化,并判令土耳其向阿塔莱支付32,500欧元(约35,700美元)赔偿金 1。尽管土耳其宪法法院此前已推翻撤销阿塔莱议员资格的决定,但他至今仍被关押在锡利夫里监狱 1。
阿塔莱因参与2013年盖齐公园抗议活动,于2022年4月被判“协助和教唆未遂政变”,获刑18年 1。他作为土耳其工人党候选人赢得2023年哈塔伊省议席,但被拒绝释放 1。土耳其总统埃尔多安所在的政党曾阻止反对派在议会宣读宪法法院恢复阿塔莱资格的裁决 1。
The European Court of Human Rights ruled on Tuesday that Turkey must release human rights lawyer and elected parliamentarian Can Atalay, ordering his immediate entry into the legislative assembly. 1 The court determined that Atalay’s continued detention was intended to silence him and undermine political pluralism, and it mandated that Turkey pay compensation of €32,500 (approximately $35,700). 1
Atalay was sentenced in April 2022 to 18 years in prison for "assisting and abetting an attempted coup," stemming from his involvement in the 2013 Gezi Park protests. 1 Despite winning a seat in Hatay province as a candidate for the Labour Party in the 2023 elections, he has remained incarcerated in Silivri Prison. 1 Although the Turkish Constitutional Court had previously overturned the decision to strip Atalay of his parliamentary mandate, President Recep Tayyip Erdogan's party blocked opposition efforts to read this ruling aloud in parliament, leaving the lawmaker detained. 1
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。