英国演员工会 Equity 与影视制作方组织 Pact(Producers Alliance for Cinema and Television)近期达成一项为期三年的新协议,旨在应对人工智能技术发展给行业带来的挑战 1。该协议的核心内容是赋予演员对其“数字替身”更多的控制权,明确规定演员有权决定其数字形象是否被使用并获取相应报酬 1。协议还要求针对特定项目而非一次性授权进行谈判,并严禁在罢工期间未经同意使用数字替身 1。这一举措得到了演员工会成员的广泛支持,在去年 12 月的意向性投票中,99% 的 Equity 成员支持采取工业行动以拒绝无保障的 AI 扫描 1。
除了数字权益保护外,新协议也包含了显著的薪资调整条款,主要电影项目的薪资将上涨 24%,电视项目薪资则上涨 9% 1。协议进一步细化了涉及敏感内容时的审批流程,规定若涉及裸体或模拟性行为场景的实质性更改,必须获得演员的明确批准 1。对此,知名演员 Olivia Williams 此前指出,演员应像控制裸露镜头一样控制身体扫描数据 1。Pact 代表 Paul W Fleming 评价称,这是行业内最佳的 AI 条款,有效保护了表演者的权益 1。该三年期协议最终需由 8000 名 Equity 会员投票批准方可正式生效 1。
Actors in the United Kingdom have secured a new three-year agreement that grants them greater control over their "digital replicas" and includes significant pay increases. The deal, reached between the actors' union Equity and the Producers Alliance for Cinema and Television (Pact), stipulates that performers must consent to the use of their digital likenesses and receive compensation for such usage 1. Under the terms, consent must be project-specific rather than a one-time blanket authorization, and any substantive changes involving nudity or simulated sexual scenes require explicit approval from the actor 1.
The agreement also mandates that pay for major films will rise by 24 percent, while television projects will see a 9 percent increase 1. It explicitly prohibits the use of digital replicas without consent during strike periods 1. This development follows strong member sentiment; in an indicative vote last December, 99 percent of Equity members supported industrial action to reject AI scans lacking proper safeguards 1. Olivia Williams previously advocated that actors should control body scan data just as they do with nudity shots, emphasizing the importance of bodily autonomy in the digital age 1.
Industry representatives view the accord as a protective measure against rapid technological changes. Paul W Fleming described the agreement as containing the best AI clauses in the industry, ensuring protection for performers' rights 1. The final ratification of this three-year deal is subject to a vote by 8,000 Equity members 1.
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。