拉塞尔·T·戴维斯创作的获奖剧集《It’s a Sin》将被改编为一部舞蹈作品。1 该剧原作讲述了1980年代伦敦一群年轻同性恋朋友在艾滋病危机中的友谊故事。1 此次舞台版改编由兰伯特舞蹈团(Rambert)负责制作。1
兰伯特舞蹈团于周一发布了该作品的预告片。1 根据计划,这部舞台剧将于2月在曼彻斯特阿维瓦工作室(Aviva Studios in Manchester)首演。1 戴维斯表示选择舞蹈形式而非音乐剧是因为其更具原创性和纯粹性,能更好地呈现故事中的情感时刻。1 他提到:“We had a few approaches, but a lot of people wanted to make it a musical, which made my heart sink slightly.” 1
Rambert Dance Company is preparing to stage a dance adaptation of Russell T Davies’s award-winning television series It’s a Sin, following the release of a trailer on Monday. 1 The production is scheduled to make its world premiere at Aviva Studios in Manchester this February. 1
Davies explained that he opted for a dance format rather than a musical because it offers greater originality and purity, effectively capturing the emotional nuances of the story. 1 He noted that several proposals were received for adapting the show, which chronicles the friendship of young gay men in 1980s London during the AIDS crisis, but many creators intended to turn it into a musical. 1 “We had a few approaches, but a lot of people wanted to make it a musical, which made my heart sink slightly,” said Davies. 1
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。