前中国环球电视网(CGTN)主播成蕾在接受专访时,详细回顾了其在华从事新闻工作的经历及中国媒体环境的演变。她指出,早期媒体人曾对外媒进入和管制放宽抱有希望,但随着时间推移,这一梦想逐渐破灭 1。大量优秀调查记者因审查压力或生计问题被迫离职、转行,许多杂志停刊,部分从业者甚至转向科技公司公关部门 1。
在职业轨迹方面,成蕾于2002年入职央视英语频道(CCTV-9),2003年跳槽至CNBC,并于2012年重返央视英文频道(后更名为CGTN) 1。她坦言,2012年回归时曾抱有天真的想法,试图利用在CNBC积累的九年经验,在体制内引入国际可信媒体的操作标准,如平衡采访双方、邀请具备实际市场经验的专家而非仅学院派教授 1。然而,她对当时央视“新闻联播”的模式持批评态度,认为其结构僵化,主要内容包括领导活动、强调军队听党话以及报道海外负面情况 1。成蕾认为,中文电视新闻因门槛低而受到最严格的管制,政府旨在通过管理民众认知来维持政权执政 1。
此外,成蕾披露了自己曾因在政府报告正式公布前7分钟,将8字摘要传给外媒而获刑,该事件背景涉及中澳关系紧张 1。目前,她欣赏自主制作新闻的趋势,但强调需严格区分新闻与评论,并呼吁公众在信息造假时代培养独立判断能力,以辨别资讯真伪 1。
Former China Global Television Network (CGTN) anchor Cheng Lei recently discussed the shifting landscape of journalism in China during an exclusive interview, revealing that her initial hopes for reforming media standards from within have long since faded 1. She recalled that when she first joined CCTV-9 English Channel in 2002, many journalists harbored aspirations for relaxed regulations and greater openness to international media practices 1. This optimism persisted even after her move to CNBC in 2003 and her return to Chinese state media in 2012, where she attempted to leverage nine years of experience at a global financial news outlet to introduce professional standards such as balanced interviewing and expert commentary grounded in market reality rather than purely academic perspectives 1. However, Cheng noted that this naive belief in incremental improvement through internal effort was ultimately crushed by the rigid constraints of the system 1.
Cheng criticized the formulaic structure of flagship programs like CCTV’s "News Broadcast," describing it as dedicating the first ten minutes to leadership activities, the next five to showcasing a powerful military loyal to the party, and the remainder to portraying overseas nations as being in turmoil 1. She argued that Chinese-language television faces the strictest controls because its low barrier to entry makes it a primary tool for the government to manage public perception and maintain political stability 1. The environment has deteriorated significantly over time, with many talented investigative journalists resigning, magazines ceasing publication, or staff moving to public relations roles in tech companies due to censorship pressures or economic viability concerns 1. Cheng herself was imprisoned for leaking an eight-character summary of a government report to foreign media seven minutes before its official release, a case that occurred amidst heightened tensions between China and Australia 1.
Despite her disillusionment with traditional state media, Cheng expressed appreciation for the emerging trend of independent news production, emphasizing the critical need to distinguish between factual reporting and opinion 1. In an era characterized by widespread information fabrication, she urged the public to cultivate strong skills in independent judgment and discerning truth from falsehood 1.
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。