埃莉诺·唐纳森因协助和教唆其丈夫杰弗里·唐纳森的性犯罪行为,被判处五年列入性犯罪者登记册,并附带三年的监督与治疗令 1。由于司法认定她因心理健康问题不适合接受常规刑事审判,法庭转而采用事实审判程序,由陪审团裁定其有罪 1。该判决由纽里皇冠法院法官保罗·拉姆齐宣布 1。
此前,前民主统一党领导人杰弗里·唐纳森因在1985年至2008年间对两名儿童受害者实施包括强奸在内的18项性犯罪,已被判处15年监禁 1。目前,杰弗里·唐纳森正在对其定罪提起上诉,而埃莉诺·唐纳森也在对陪审团的裁决提出上诉 1。
Eleanor Donaldson, the wife of former Democratic Unionist Party (DUP) leader Jeffrey Donaldson, has been sentenced to five years on the sex offender register. 1 She was also issued a three-year supervision and treatment order as part of the ruling delivered by Judge Paul Ramsey at Newry Crown Court. 1 The conviction stems from findings that she aided and abetted her husband's sexual offenses. 1
Due to mental health concerns, Donaldson was deemed unfit for a standard criminal trial, leading to a "trial of the facts" where a jury determined her involvement in the abuse. 1 This legal outcome follows the earlier sentencing of Jeffrey Donaldson to 15 years in prison for 18 sexual crimes, including rape, which occurred between 1985 and 2008. 1 Both individuals are currently pursuing appeals; Jeffrey is contesting his convictions, while Eleanor is appealing the jury's finding against her. 1
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。