当地时间11月10日,在土耳其安塔利亚举行的COP31大会边会上,谈判主席克里斯·鲍恩高度评价中国在推动全球可再生能源转型中的关键作用 1。鲍恩指出,中国通过持续投资及降低光伏、电池成本产生的“绿色红利”,有效推动了清洁能源成本的全球性下降,惠及各国 1。
鲍恩引用国际能源署《2025年可再生能源》报告称,2025至2030年全球可再生能源装机预计增加4600吉瓦 1。他对比指出,这一增量大致相当于中国、欧盟和日本当前装机容量总和,而中国在其中扮演举足轻重的角色 1。
During a side event at the COP31 conference held in Antalya, Turkey on November 10, Chris Bowen, the negotiation chair for the summit, commended China’s pivotal role in advancing the global transition to renewable energy. 1 Bowen emphasized that China’s sustained investments and efforts to reduce costs for photovoltaic systems and batteries have generated a “green dividend,” effectively driving down clean energy prices worldwide and benefiting nations across the globe. 1
To underscore the scale of this impact, Bowen cited the International Energy Agency’s Renewables 2025 report, which projects that global installed renewable energy capacity will increase by 4,600 gigawatts between 2025 and 2030. 1 He noted that China plays a decisive role in achieving this growth, adding that the projected 4,600-gigawatt increase is roughly equivalent to the combined current installed capacity of China, the European Union, and Japan. 1
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。