在退伍军人节(Veterans Day)前两天,一个名为“秘密握手”(Secret Handshake)的匿名艺术家团体在华盛顿国家广场安装了一座镀金雕像《步兵》(The Foot Soldier),旨在讽刺美国总统特朗普声称因脚跟患有骨质增生(bone spurs)而获得越战征兵延期或免役的行为。 1 该作品通过描绘特朗普坐着揉脚的形象,对特朗普进行政治嘲讽,旁边还放置了一个高6英尺、名为“Toey”的脚趾吉祥物作为互动元素。 1
此次装置艺术展出了与特朗普兵役历史相关的争议内容,引用了2018年《纽约时报》关于医生为特朗普父亲帮忙诊断的报道,以及2019年迈克尔·科恩向国会作证的内容。 1 白宫发言人 David Ingle 对此回应称这是“民主党活动家的大脑腐烂”和“特朗普疯狂综合征”。 1 该雕塑将在国家广场保留至退伍军人节结束。 1
Just two days before Veterans Day, the anonymous artist collective known as "Secret Handshake" installed a gilded statue titled "The Foot Soldier" on the National Mall in Washington D.C., near the National Gallery of Art Sculpture Garden 1. The installation serves as political satire targeting President Donald Trump’s historical claim that he received deferments from the Vietnam War draft due to bone spurs in his heel 1. To emphasize the mock nature of the medical exemption, the artists placed a six-foot-tall mascot named "Toey," shaped like a toe, next to the statue depicting Trump seated and rubbing his foot 1.
White House spokesperson David Ingle dismissed the artwork as a manifestation of "Trump derangement syndrome" and blamed it on the "brain rot of Democratic activists" 1. The project references past controversies surrounding the authenticity of Trump’s draft evasion, specifically citing a 2018 New York Times report suggesting doctors assisted Trump’s father in securing the diagnosis, as well as testimony given by Michael Cohen to Congress in 2019 1. The satirical display is scheduled to remain on the National Mall until the conclusion of Veterans Day 1.
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。