周日,教皇利奥十四世抵达布宜诺斯艾利斯,对阿根廷总统哈维尔·米莱实施的严厉紧缩措施进行了尖锐批评 1。在访问期间,教皇发表演讲强调“经济必须为人民服务”,并指出“人民而非经济”应放在首位 13。这一表态被视为对这位被视为唐纳德·特朗普盟友的领导人推行三年紧缩政策的直接反驳 23。作为继方济各之后首位访问阿根廷的教皇,也是近四十年来首次有教皇踏上这片土地,利奥十四世试图利用其道德权威来弥合因政府大幅削减福利开支而极度分裂的社会分歧 1。
除了批评经济政策,教皇还敦促米莱“守护民主”,呼吁民主需要倾听和谨慎的言辞 231。他特别针对米莱政府削减残疾护理和社会服务的做法提出警告,强调经济增长的成果必须惠及所有人,尤其是贫困者和弱势群体 41。据统计,米莱上任三年来推行的紧缩政策导致9月份阿根廷贫困率升至32.3% 1。尽管面临争议,此次访问吸引了大量民众参与,其中在布宜诺斯艾利斯主持的一场弥撒估计有250万人出席,创下教皇利奥十四世就任以来最大规模集会的纪录 4。教会方面预计共有700万人参加教皇此次访问期间的各种活动,其中包括计划在Claypole的Don Orione中心与家庭团聚 13。
现年71岁的利奥十四世在三周前刚接受肺癌手术 1。他的访问行程不仅限于阿根廷,此前他还曾在乌拉圭国家圣地谴责毒品暴力并呼吁消除儿童贫困 12。此次访问也折射出当地宗教社会的变化,布宜诺斯艾利斯大学最新民调显示,自认天主教徒的比例已降至57.7%,远低于1960年代约90%的水平 1。教皇此行旨在通过提升教会影响力,对当前极度分裂的政治与社会现状进行干预 1。
Pope Leo XIV arrived in Buenos Aires on Sunday to deliver a sharp criticism of President Javier Milei’s austerity measures, emphasizing that economic growth must benefit all citizens, particularly the poor and disabled. 1 The pontiff argued that "the economy must serve the people" and stressed that human welfare should take precedence over pure economic indicators. 13 In his remarks, the Pope also urged the Argentine leader to safeguard democracy, calling for attentive listening and prudent rhetoric in a nation deeply divided by three years of stringent fiscal policies. 123
The visit marks the first time a Pope has traveled to Argentina in nearly four decades and represents a significant moment for the local church, with an estimated 7 million attendees expected across various scheduled events. 1 During a major mass in Buenos Aires, approximately 2.5 million people gathered, constituting the largest assembly since Pope Leo’s election, where he specifically condemned cuts to disability care and social services implemented under Milei’s administration. 4 Notably, this is the inaugural trip for the 71-year-old Pope, who underwent lung cancer surgery just three weeks prior to his arrival. 1
Pope Leo, the successor to Francis, utilized his moral authority to bridge societal gaps while engaging in broader diplomatic interactions in the region. 12 He was seen at the San Martin Monument in Buenos Aires and later visited the National Sanctuary in Uruguay, where he had previously denounced drug violence and called for the elimination of child poverty. 12 Meanwhile, the Church faces declining influence domestically, as recent polls from the University of Buenos Aires indicate that only 57.7% of residents identify as Catholic, a significant drop from the roughly 90% recorded in the 1960s. 1
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。