中国科学院外籍院士、著名细胞死亡研究专家袁钧瑛近期陷入舆论风波,遭到部分中国民族主义网民的激烈批评1。争议起因于袁钧瑛在一次受访中坦言“我的血是中国人的血……不是中国籍就不是中国人”,并表示自己“今天还是上海人”1。这一言论引发网络反弹,网红项立刚等人指责其早年留学美国未立即回国是“骗国家”、“背叛祖国”,并称其晚年回国任职是在“抢占资源”和“挤占年轻人经费”1。
针对上述指控,香港《明报》刊文为袁钧瑛辩护,将批评者形容为“蚍蜉撼大树”,认为此类攻击与过去对杨振宁、丘成桐等科学家“回国养老”的非议一样不值一驳1。文章指出,当年中美科研条件差距巨大,海外取得突破后回流已是常态1。袁钧瑛在学术上成就斐然,曾发现全球首个调控细胞死亡的线虫基因,并于1989年获得哈佛大学博士学位1。其与王晓东等人共同获得的世界顶尖科学家协会奖(生命科学或医学奖)也证明了其价值1。知名评论员胡锡进亦表态称,虽然可以对个人的道德污点进行批评,但不应对其回国任职进行情绪化的价值判断1。截至目前,袁钧瑛本人尚未就这场舆论争议作出公开回应1。
Yuan Junying, a foreign academician of the Chinese Academy of Sciences who obtained her PhD from Harvard University in 1989 and discovered the world’s first nematode gene regulating cell death, has become the target of nationalist online criticism following remarks she made about her identity 1. The controversy erupted after Yuan stated in an interview that "my blood is Chinese... not having Chinese citizenship does not make one non-Chinese," and affirmed that she still identifies as a resident of Shanghai today 1. These comments triggered backlash from some internet users who accused her of betraying the country by remaining in the United States for decades before returning to China later in life, claiming she was now competing with younger researchers for resources and funding 1. Prominent influencer Xiang Ligang joined the chorus of critics, labeling Yuan’s return as a scheme to "deceive the state" and accusing her of occupying research funds that should go to young scientists 1.
In response to the vitriol, Hong Kong’s Ming Pao published an editorial defending Yuan, dismissing the critics as insignificant agitators trying to shake a great tree, a metaphor referencing the classical idiom about ants attempting to topple a giant oak 1. The newspaper argued that scientific achievement transcends borders and highlighted that during Yuan’s early years abroad, the disparity in research conditions between China and the United States was significant, making it normal for overseas breakthroughs to eventually facilitate a return 1. Ming Pao noted that Yuan’s academic standing is proven by her discovery of the world’s first nematode gene regulating cell death, achievements that led to her receiving the World Laureates Association Prize in Life Science or Medicine alongside fellow scientist Xiaodong Wang 1. Media commentator Hu Xijin also weighed in, stating that while moral failings can be criticized, emotional value judgments regarding a scientist’s decision to hold a position in China are inappropriate 1. As of November 9, 2024, Yuan Junying has not publicly responded to the attacks 1.
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。