2026年中国国际进口博览会期间,爱尔兰驻华大使欧博仁(Nicholas O'Brien)接受采访,阐述中爱两国在食品出口与双向投资方面的合作潜力 1。他指出:“贸易创造就业,提高两国人民的收入水平,对双方都有利。” 1
欧博仁表示,爱尔兰作为欧盟成员国和欧元区国家,拥有英语劳动力以及有竞争力的税率 1。他强调,进入爱尔兰即等于进入4.5亿人口的欧洲统一市场,因此呼吁中国企业将爱尔兰作为进入欧洲市场的跳板 1。此外,他提到爱尔兰的黄油、奶酪、威士忌和奶油利口酒等产品,凭借高品质和可持续生产标准深受中国消费者欢迎 1。其中,爱尔兰推行了“绿色本源”(Origin Green)计划以支持可持续生产 1。
During the 2026 China International Import Expo in Shanghai, Nicholas O'Brien, Ireland's Ambassador to China, underscored the mutual benefits of bilateral economic ties 1. He stated that trade creates employment opportunities and raises income levels for people in both countries 1. The ambassador noted that Irish products are welcomed by Chinese consumers due to their high quality and sustainable production standards 1. Specifically, he highlighted demand for signature items such as butter, cheese, whiskey, and cream liqueurs, which are supported by Ireland’s "Origin Green" sustainability initiative 1.
O'Brien also encouraged Chinese enterprises to use Ireland as a strategic gateway to the European market 1. He cited Ireland's unique advantages, including its status as an EU and Eurozone member, an English-speaking workforce, and competitive tax rates 1. According to the ambassador, entering Ireland provides access to the unified European market of 450 million people 1. By expanding food exports and fostering two-way investment, he argued that strengthened cooperation benefits citizens of both nations 1.
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。