英国列车司机工会Aslef正考虑采取罢工行动,以抗议铁路运营商未能改善车上厕所设施的问题1。该工会指出,尽管铁路运营商在铁路安全委员会去年提出了改善承诺,但至今仍未落实相关措施1。2024年Aslef进行的调查发现,许多司机被迫在车厢内排尿或排便,长时间无法使用洗手间设施1。
铁路和道路办公室首席检查官Richard Hines在2025年7月29日致函运营商,称缺乏设施状况"令人无法接受"1。根据福利宪章的要求,铁路应提供"安全、清洁、便利和有尊严的"厕所,并确保司机在最长4小时的驾驶时间内有机会使用厕所休息1。然而,铁路和道路办公室的年度报告指出,尽管初期承诺良好,但"进展不均匀,行业动力已减缓"1。
长期缺乏厕所休息机会与多种健康问题相关,包括深静脉血栓、膀胱问题、前列腺癌和结直肠癌1。女性司机受这一问题影响最大1。Aslef总书记Dave Calfe表示:"我们需要行动,而不是空洞承诺"1。
The Aslef trade union representing British railway drivers is considering strike action after rail operators failed to address persistent toilet facility shortages despite previous commitments. 1 A 2024 union survey revealed that many drivers have been forced to urinate or defecate inside train cabins due to lack of access to proper facilities. 1 The situation has prompted particular concern among female drivers, who face the greatest impact from these inadequate conditions. 1
The Office of Rail and Road (ORR), Britain's railway regulator, escalated pressure on operators following the union's findings. 1 The ORR's chief inspector, Richard Hines, wrote to operators on July 29, 2025, characterizing the lack of facilities as "unacceptable." 1 According to the industry's Welfare Charter, drivers are entitled to "safe, clean, convenient and dignified" toilet access, with mandatory rest breaks featuring toilet facilities required within any four-hour driving period. 1 However, the ORR's annual report notes that despite initial industry pledges, "progress has been uneven and momentum has slowed." 1
Aslef General Secretary Dave Calfe underscored the union's frustration, stating: "We need action, not empty promises." 1 The prolonged absence of adequate toilet breaks has been linked to serious health complications among drivers, including deep vein thrombosis, bladder problems, prostate cancer, and colorectal cancer. 1
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。