埃塞俄比亚总理令内阁高官接受军事训练

埃塞俄比亚总理阿比·艾哈迈德安排内阁部长及多名高级政府官员前往赫尔索军事训练中心接受军事培训，旨在通过军队纪律强化领导力以推动国家发展并应对当前的安全挑战 1。参与此次训练的官员包括联邦院议长穆费里亚特·卡米尔、财政部长菲楚姆·阿塞法以及卫生部长梅克德斯·达巴 1。针对这一举措，阿比表示：“士兵有目标，平民有目的。两者的最终目标都是胜利。” 1

此次行动发生在提格雷、阿姆哈拉和奥罗米亚地区面临安全挑战以及与厄立特里亚关系紧张的背景下 1。尽管相关报道发布于10月2日，但关于该军事训练的具体起止时间目前尚不明确 1。

Ethiopian Prime Minister Abiy Ahmed has arranged for cabinet ministers and other senior government officials to undergo military training at the Hurso military training centre 1. The initiative aims to cultivate stronger leadership capabilities through army discipline, with the goal of driving national development and addressing current security challenges 1.

Participants in the training include Muferiat Kamil, President of the House of Federation; Fitsum Assefa, Finance Minister; and Mekdes Daba, Health Minister 1. Abiy stated, "Soldiers have goals, civilians have objectives. Both aim for victory in the end" 1. This move takes place against a backdrop of security challenges in the Tigray, Amhara, and Oromia regions, as well as tense relations with Eritrea 1. While the report was published on October 2, the specific start and end dates of the training remain unclear 1.