一名英国司机因撞倒骑行者后未停车救助，反而驾车将受害者卷入车底并拖行超过1.3英里，致其死亡，最终被陪审团裁定谋杀罪和危险驾驶罪成立。1 案件被告为35岁的西蒙·理查森，受害者是56岁的斯特雷特福德文法学校校长迈克尔·穆林斯。1
事发于2024年4月20日傍晚，地点位于大曼彻斯特阿尔特林厄姆的一处路口。1 碰撞发生后，穆林斯被卷入车辆悬挂系统下方，理查森在明知受害者仍在车下的情况下继续行驶，直至抵达利姆的Wet Gate Lane农场小路，全程距离碰撞点达1.3英里。1 庭审证词显示，车内乘客加布里埃尔·德博特曾听到车外有呻吟声，并转述理查森当时称“He’s under the car”（他在车底下）。1
周五上午11:45左右，陪审团返回裁决，认定理查森两项罪名成立。1 法官随即解除了相关陪审员未来10年的陪审义务。1 理查森将于下周一接受量刑。1
Simon Richardson, 35, was found guilty of murdering Michael Mullins, the 56-year-old headmaster of Stratford Grammar School, after dragging him under his car for more than a mile 1. The jury at Manchester Minshull Street Crown Court returned verdicts of murder and dangerous driving on Friday morning around 11:45 AM 1.
The fatal incident occurred on the evening of April 20, 2024, at an intersection in Altrincham, Greater Manchester 1. Following the initial collision, Richardson did not stop to assist Mullins but instead continued driving toward a farm lane on Wet Gate Lane in Lymm 1. He knowingly drove for a distance of 1.3 miles with the victim trapped beneath the vehicle's suspension system, attempting to shake him off 1. During the trial, testimony revealed that passenger Gabrielle Debotte heard moaning from outside the car and reported that Richardson acknowledged the situation by stating, "He’s under the car" 1.
Richardson is scheduled to be sentenced on Monday following the conclusion of the trial 1. In a procedural decision reflecting the severity of the case, the judge released the jurors from their future jury service obligations for a period of ten years 1.
评论
还没有评论，欢迎留下第一条。