委内瑞拉反对派领导人玛丽亚·科里纳·马查多在结束为期10个月的流亡生活返回国内后，于2026年10月30日首次公开表态，宣称美国国务卿马尔科·鲁比奥已制定出一套迈向民主过渡的步骤，其中包括在2027年举行总统选举 1。马查多强调这一进程是“不可逆转”的，并引用鲁比奥的话指出：“选举之日即解放之日” 1。
马查多感谢特朗普协助推翻前总统尼古拉斯·马杜罗，后者因贩毒和酷刑指控被美国抓捕 1。但她也对华盛顿与加拉加斯之间达成的石油协议提出了批评 1。该协议规定委内瑞拉向美国供应其20%的石油储备，马查多认为这一安排缺乏透明度 1。此外，她还明确否认了与临时总统德尔西·罗德里格斯有任何接触的说法 1。
Venezuelan opposition leader Maria Corina Machado announced on Thursday, October 30, 2026, that the United States supports a plan for democratic transition in her country, which includes holding presidential elections in 2027. 1 Speaking in Caracas after returning from ten months of exile, Machado stated that US Secretary of State Marco Rubio has outlined a sequence of steps toward this transition. 1 She declared the election date as "the date of liberation" and described the process as "irreversible." 1
Machado expressed gratitude to former President Donald Trump for assisting in the removal of Nicolas Maduro, who was captured by the US facing charges of drug trafficking and torture. 1 However, she criticized the lack of transparency in oil agreements between Washington and Caracas, specifically noting arrangements where Venezuela supplies 20% of its oil reserves to the United States. 1 Additionally, Machado denied having any contact with Delcy Rodriguez, who serves as the interim president. 1
评论
还没有评论，欢迎留下第一条。