周三上午08:53（当地时间），在马德里以南约140公里的Mora和Orgaz市镇之间、靠近Urda镇的路段发生严重铁路事故，造成至少69人死亡，超过100人受伤，其中15人伤势危重1。涉事的两列高速列车共载有超过540名乘客，其中包括国家运营的Renfe列车上的397人，以及私人运营公司Iryo静止列车上的146名乘客和1名婴儿1。初步调查指向计算机故障导致信号系统失效，控制中心在未限速情况下允许后车以正常速度行驶，进而撞上了前方静止的列车1。录音资料显示，控制器指示司机断开并重新连接LZB监控机制，并以“正常速度”继续行驶；事故发生前约半小时即08:30已出现计算机故障1。
针对此次悲剧，西班牙首相佩德罗·桑切斯宣布全国哀悼，并承诺将彻查事故原因及潜在的安全疏忽1。官方已启动为期三天的哀悼期，设立失踪人员调查办公室并请求紧急献血1。多数政客取消了竞选活动，反对党领袖Alberto Núñez Feijóo要求公开基础设施状况1。这是继2024年1月西班牙南部另一高铁脱轨事故（造成46人死亡）之后，该国今年发生的第二起严重高铁悲剧1。
A catastrophic collision between two high-speed trains in southern Spain has resulted in at least 69 deaths and more than 100 injuries, with 15 passengers in critical condition 1. The incident occurred on Wednesday at 08:53 local time, approximately 140 kilometers south of Madrid, between the municipalities of Mora and Orgaz near the town of Urda 1. A Renfe train operated by the national rail company struck a stationary Iryo train, which is run by a private operator, while carrying over 540 passengers combined 1. Specifically, the Renfe train carried 397 people, while the Iryo train held 146 passengers and one infant 1.
Preliminary Findings on Cause
Initial investigations point to a computer failure that disabled the signaling system around 08:30, allowing the control center to permit the moving train to proceed at normal speed without knowing its status 1. Audio recordings indicate that controllers instructed drivers to disconnect and reconnect the LZB monitoring mechanism and continue traveling at "normal speed" 1. Spanish Prime Minister Pedro Sánchez announced a nationwide mourning period and promised a thorough investigation into the cause and any potential safety negligence 1. This tragedy marks the second severe high-speed rail accident in Spain this year, following a derailment in southern Spain in January 2024 that killed 46 people 1.
Political leaders have responded to the disaster, with most politicians canceling campaign activities and opposition leader Alberto Núñez Feijóo demanding transparency regarding infrastructure conditions 1. Authorities have established an office to investigate missing persons and issued urgent requests for blood donations 1. A three-day official mourning period has been declared as emergency response efforts continue 1.
评论
还没有评论，欢迎留下第一条。