以色列即将举行选举，加沙的严重人道主义灾难正在成为竞选工具，而当地巴勒斯坦人对选举结果深感担忧。1 根据统计，加沙已有近75000人死亡，近百万流离失所者正面临严重的饥饿、缺水和医疗短缺。1 其中，自10月7日以来，超过20000名巴勒斯坦儿童已被杀害。1 商业物资供应曾暂停约一周，导致面粉价格上涨至之前的三倍以上。1
在竞选中，内塔尼亚胡领导的右翼联盟和反对党领导人艾森科特都将竞选重点放在摧毁哈马斯上，而对加沙的长期未来计划则缺乏明确方案。1 两位领导人均支持特朗普的和平计划。1 作为前军事首脑的艾森科特在民调中领先内塔尼亚胡的利库德党，曾倡导"达希亚学说"，主张对激进分子活动区域采取压倒性武力。1 以色列阿拉伯人领导的联合名单党通过发布选举视频来回应这一现状，视频中包含加沙废墟的无人机镜头。1
As Israel prepares for elections, Palestinians in Gaza express deep concern about how the electoral outcome may shape their future.1 Both Prime Minister Benjamin Netanyahu's right-wing coalition and opposition leader Gadi Eisenkot have centered their campaigns on destroying Hamas, while the humanitarian catastrophe unfolding in Gaza has been largely overshadowed by election politics.1
The scale of suffering in Gaza is stark. Approximately 75,000 people have been killed, and nearly one million have been displaced.1 Children have been particularly devastated, with more than 20,000 Palestinian children killed since October 7.1 Survivors face severe deprivation, with flour prices rising to more than three times their previous levels and critical shortages in water and medical supplies affecting the displaced population.1 Commercial supply shipments halted for approximately one week, exacerbating the crisis.1
Neither Netanyahu nor Eisenkot has articulated a clear vision for Gaza's future, despite their campaigns' focus on military objectives.1 Both leaders have expressed support for Trump's peace plan.1 Eisenkot, a former military chief currently leading in polls against Netanyahu's Likud Party, has previously advocated for the "Dahiyah Doctrine," which endorses overwhelming military force in civilian areas where militant activity occurs.1 The human cost of the conflict has not dominated electoral discourse, with the Joint List, a party led by Israeli Arabs, releasing a 48-second campaign video featuring drone footage of Gaza's devastated landscape to draw attention to the destruction.1
评论
还没有评论，欢迎留下第一条。