英国将迎来本季第二次命名风暴。暴风雨博埃洛预计本周末袭击英国北部地区，风速可能达到80英里/小时以上，并伴随广泛降雨1。英国气象局已发布琥珀色预警，覆盖苏格兰、英格兰北部（至卡莱尔）和北爱尔兰东北部，预警时间分别为周六晚9点至周日晚9点和周六晚9点至周日上午10点1。英格兰北部还发布了黄色预警，时效为周六中午至周日晚9点1。
此前暴风雨奥斯汀于周五造成英格兰西南部31000户停电，截至周六早晨仍有3700户无电1。英国气象局气象学家亚历克斯·伯基尔指出，"暴风雨博埃洛即将到来，将带来广泛降雨和非常强劲的风力"1。
Storm Boelo, the second named storm of the season in the United Kingdom, is set to strike northern regions from Saturday evening through Sunday, with wind gusts potentially exceeding 80mph accompanied by heavy rainfall.1 The UK Met Office has issued amber weather warnings covering Scotland, northern England extending to Carlisle, and northeast Northern Ireland, with the alert in effect from Saturday at 9pm to Sunday at 9pm for the first two regions and until 10am Sunday for Northern Ireland.1 A yellow warning extends across northern Britain from Saturday midday through Sunday evening.1
The forecast comes as the country continues to recover from Storm Austen, which struck on Friday and left approximately 31,000 homes without power in southwest England, with 3,700 still without electricity by Saturday morning.1 According to Alex Burkill, a meteorologist at the UK Met Office, "Storm Boelo is approaching and will bring widespread rain and very strong winds."1
评论
还没有评论，欢迎留下第一条。