76岁的京剧表演艺术家李宝春自称为"专业京剧爱好者",他率领台北新剧团创作的新编京剧《戏里戏外》将于10月22日至23日在北京保利剧院演出1。该作品融合了传统京剧与现代元素,由李宝春担任编剧、导演和主演1。
李宝春出身京剧世家,其祖父李桂春、父亲李少春和母亲侯玉兰均为京剧名家1。台北新剧团成立于1997年1。李宝春表示:"人虽老,仍疯狂,为的是将毕生所学、想要传达的文化,带给更多年轻演员和观众"1。通过这部新作,他致力于在传承经典与吸引新观众之间找到平衡,并通过培养年轻演员来传承传统艺术1。
At 76 years old, Peking Opera performing artist Li Baochun describes himself as a "professional Peking Opera enthusiast," yet his commitment to the art form remains as fervent as ever.1 Li Baochun led the Taipei New Theater Troupe in creating a contemporary Peking Opera production titled "Opera Within Opera," which was performed at Beijing's Poly Theater on October 22 and 23.1 The production blends traditional Peking Opera with modern theatrical elements, with Li Baochun serving simultaneously as playwright, director, and lead performer.1
Born into a distinguished Peking Opera family, Li Baochun carries forward a legacy spanning generations.1 His grandfather Li Guichun, father Li Shaochun, and mother Hou Yulan were all renowned masters of the art form.1 The Taipei New Theater Troupe, which Li Baochun directs, was established in 1997.1 Through this new production, Li Baochun aims to navigate the delicate balance between preserving classical traditions and engaging contemporary audiences.1 In explaining his continued dedication to the craft, Li Baochun stated: "Though I am aging, I remain passionate, driven by the desire to transmit to younger performers and audiences the lifetime of knowledge and cultural meaning I have acquired."1
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。