韩国国防部于10月23日提议与朝鲜进行军事谈判,旨在确认两国边界的准确位置并恢复通信渠道1。韩国国防部副部长金弘哲宣布了这一提议,距离去年11月的上一次提议已相隔近一年1。
此提议背景为朝鲜半岛军事紧张局势升级1。9月非军事区发生地雷爆炸事件导致3名韩国士兵受伤,韩国指责朝鲜在非军事区南侧埋设地雷,朝鲜则予以否认1。随后,朝鲜领导人金与正宣布朝鲜已向边境部署新军队到"射击位置",并计划在边境沿线部署扬声器1。对此,韩国参谋长联席会议主席金龙成下令军队"坚决回应"1。韩国的提议选项包括"联合国司令部三方谈判"的可能性1。
South Korea's Defense Ministry has proposed military negotiations with North Korea aimed at clarifying the exact border location and restoring communication channels between the two nations1. The proposal was announced on October 23 by Vice Defense Minister Kim Hong-cheol and marks a renewed diplomatic overture, following a similar initiative made last November1.
The proposal comes in the aftermath of a September landmine explosion in the demilitarized zone that wounded three South Korean soldiers1. Seoul has accused Pyongyang of laying mines on the southern side of the DMZ, though North Korea has denied the allegation1. The incident has intensified military tensions on the peninsula, with North Korean leader Kim Yo-jong announcing that her country has deployed new troops to the border in "firing positions" and plans to install loudspeakers along the frontier1. In response, South Korea's Joint Chiefs of Staff Chairman Kim Yong-seon has ordered military forces to "resolutely respond" to North Korean actions1. Among the options under consideration by Seoul is the possibility of trilateral negotiations involving the United Nations Command1.
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。