澳大利亚昆士兰州东南部近日遭受暴雨和山洪灾害。1 过去两天该地区降雨量超过300毫米，其中羊站溪记录到最高降雨量343毫米，卡布尔彻、莫雷菲尔德分别达到339毫米和331毫米，下斯普林布鲁克降雨量为242毫米。1
州紧急服务部门应对了超过540次救助请求，其中昆士兰消防部门执行了16次涉水救援任务。1 灾害造成多条道路关闭，多所学校被迫在周五停课。1 气象学家罗伯特·乌尔班尼亚克表示，造成此次灾害的高空槽已经移出海面，周末仍有降雨预期但强度将明显减弱。1
Southeastern Queensland has endured severe weather conditions, with extraordinary rainfall totals recorded across the region over the past two days.1 Sheep Station Creek experienced the heaviest downpour at 343 millimetres, followed by Cabulture with 339 millimetres, Morefield with 331 millimetres, and Lower Springbrook with 242 millimetres.1 The widespread precipitation exceeded 300 millimetres across the southeastern area, triggering significant emergency response efforts.1
Emergency services have been stretched responding to the disaster's aftermath. The Queensland Fire Department conducted 16 water rescue operations, while the state's emergency services unit fielded more than 540 assistance requests in total.1 Multiple roads have been forced to close due to flooding conditions, and several schools were compelled to shut down on Friday.1 Meteorologist Robert Urbaniak indicated that the upper-level trough has moved offshore, suggesting that while rainfall is expected to continue through the weekend, its intensity will diminish substantially.1
评论
还没有评论，欢迎留下第一条。