中共中央政治局委员、外交部长王毅于10月21日在北京会见吉布提外长奥马尔1。双方围绕深化中吉全面战略伙伴关系、推进务实合作以及维护红海和亚丁湾航道安全等议题进行了会谈1。会谈后,两国发表了关于维护非洲之角和平稳定及红海和亚丁湾航道安全的联合新闻公报1。
王毅表示,中方要充分发挥零关税政策利好作用,同时充分发挥吉布提的区位优势1。王毅还提出了习近平主席就各方建设性参与非洲热点问题解决提出的4条原则1。奥马尔转达了吉布提总统盖莱对习近平主席的亲切问候1。
会见期间,中吉两国签署了《中华人民共和国政府和吉布提共和国政府关于共同推进全球安全倡议合作的谅解备忘录》1。
Chinese Communist Party Politburo member and Foreign Minister Wang Yi received Djibouti's Foreign Minister Omar in Beijing on October 21 to discuss deepening bilateral strategic partnership and regional security 1. During the meeting, Wang Yi emphasized the need to fully leverage zero-tariff policy benefits and Djibouti's strategic geographic position to advance practical cooperation between the two nations 1.
The talks covered maintenance of peace and stability in the Horn of Africa as well as security of the Red Sea and Gulf of Aden shipping lanes 1. Wang Yi presented four principles proposed by President Xi Jinping regarding constructive engagement by all parties in resolving regional disputes in Africa 1. Omar conveyed President Ismaïl Omar Guelleh's warm greetings to Xi Jinping 1. Following the meeting, both countries issued a joint press statement and signed a memorandum of understanding on advancing cooperation under the Global Security Initiative 1.
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。