深圳市宝安区住房和建设局依法对违规出租保障性住房的业主进行了处罚。1业主姚某于2023年7月购买出售型人才住房后,在未取得完全产权的情况下违规出租。12025年7月20日,该业主通过中介平台发布招租信息并与承租人签订租赁合同。1
根据查处结果,该业主自出租之日起至2026年4月30日承租人搬离期间,累计收取租金37800元。1宝安区住房和建设局认定其违反了《深圳市保障性住房条例》第四十五条第(五)项,作出行政处罚决定:罚款5万元,并没收全部租金37800元。1处罚决定书编号为深宝住建罚〔2026〕124号。1
A Shenzhen homeowner has faced significant administrative penalties for unlawfully leasing a talent housing unit before obtaining full property rights. The Bao'an District Housing and Construction Bureau imposed a fine of 50,000 yuan on the owner, identified as Yao, and confiscated all rental income totaling 37,800 yuan.1
Yao purchased the subsidized talent housing unit in July 2023.1 In July 2025, while still lacking complete property ownership rights, the owner posted a rental advertisement through an intermediary platform and signed a lease agreement with a tenant.1 The tenant remained in the unit until April 30, 2026, during which time Yao collected 37,800 yuan in rent over nine months.1
The enforcement action was based on violations of Article 45, Section (5) of the Shenzhen Subsidized Housing Regulations.1 The administrative penalty decision, issued under case number Shen Bao Housing Construction Penalty 124, targeted the unauthorized rental of subsidized housing, which is prohibited until the owner obtains unrestricted property rights.1
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。